Lengvai suprantama kalba

Lengvai suprantama kalba reikalinga žmonėms,
kuriems yra sunku suprasti ir perskaityti įprastus tekstus.
Lengvai suprantama kalba padeda žmonėms
sužinoti naujos informacijos.
Tokių tekstų jau yra įvairiose pasaulio šalyse.
© Europos lengvai suprantamos kalbos simbolis.
Kas yra parašyta šiame tekste?
Šiame tekste yra parašyta:
Beržų gatvėje Nr. 50 yra pastatas.
Ant šio pastato sienos yra užrašas PANEVĖŽIO RAJONO SAVIVALDYBĖS VIEŠOJI BIBLIOTEKA
Biblioteka yra vieta, kurioje yra daug knygų.
Knygas galima skaityti bibliotekoje arba pasiskolinti į namus.
Knygas reikia sugrąžinti į biblioteką, kai jas perskaitote.
Bibliotekoje galima:
- skaityti,
- mokytis,
- susirasti draugų.
Bibliotekoje vyksta įvairūs renginiai ir ekskursijos.
Bibliotekoje skaito suaugusieji ir vaikai.
Biblioteka yra pirmame ir antrame aukšte.
Bibliotekoje yra nemokamas internetas, galima pasinaudoti kompiuteriu ir spausdintuvu.
Bibliotekoje dirba daug darbuotojų.
Darbuotojai atsakys į visus klausimus.
Biblioteka dirba nuo pirmadienio iki penktadienio 10 –18 valandomis.
Šeštadienį biblioteka dirba 10–16 valandomis.
Biblioteka prieš šventes dirba viena valanda trumpiau.
Jeigu nori daugiau sužinoti apie biblioteką, skambink telefonu (0 45) 58 70 48.
Arba rašyk elektroniniu paštu: skaitykla@panrbiblioteka.lt
Tapti bibliotekos skaitytoju labai paprasta.
Atsinešk asmens dokumentą.
Asmens dokumentas yra:
- pasas,
- asmens tapatybės kortelė.
Ateik į biblioteką.
Atidaręs duris iš Beržų gatvės, pateksi į fojė.
Durys kairėje veda į suaugusiųjų ir vaikų literatūros patalpas.
Čia dirbančiam bibliotekininkui pateik savo asmens dokumentą.
Registracija vadinamas skaitytojų užrašymas į biblioteką.
Bibliotekininkas užregistruos ir išduos nemokamą skaitytojo pažymėjimą.
Turi perskaityti taisykles, kaip naudotis biblioteka.
Taisyklės yra susitarimas, kaip elgtis bibliotekoje.
Ateik į biblioteką.
Išsirink reikalingas knygas.
Bibliotekininkas padės, jei prireiks pagalbos.
Žinok:
- Vienu metu į namus galima pasiimti kelias knygas.
- Knygas galima skaityti vieną mėnesį.
- Knygas po mėnesio reikia grąžinti į biblioteką.
Pasiskolintas knygas reikia sugrąžinti į biblioteką.
Perskaitytas knygas atnešk į biblioteką.
Knygas atiduok bibliotekininkui.
Bibliotekininkai dirba pirmame ir antrame aukštuose.
Bibliotekoje vyksta daug įdomių renginių.
Bibliotekoje rašytojai pristato savo knygas.
Yra daug įvairių parodų.
Paroda yra rinkinys knygų ar paveikslų žmonėms parodyti.
Eksponuojami keramikos plenerų darbai.
Visi bibliotekos renginiai yra nemokami.
Kaip sužinoti, kada jie vyksta?
Bibliotekos interneto puslapyje https://panrbiblioteka.lt/ yra renginių kalendorius.
Jis yra čia: https://panrbiblioteka.lt/2024-m-renginiai-bibliotekose-ir-muziejuose-spalis/
Jeigu Jūs norite gauti informaciją Jums tinkamu būdu, Jūs turite parašyti prašymą.
Prašymą galite rašyti taip, kaip norite.
Kai parašysite prašymą, jį galite:
• siųsti mums elektroniniu paštu.
Mūsų elektroninis paštas yra info@panrbiblioteka;
• atnešti į biblioteką.
Prašymą galite parašyti:
• Jūs pats,
• vienas iš Jūsų tėvų,
• Jūsų vaikai, jeigu jie yra vyresni nei 18 metų.
• globėjai.
Tai yra žmonės, kurie Jumis rūpinasi, pavyzdžiui, gali priimti sprendimus už Jus.
• Jūsų sutuoktinis,
pavyzdžiui, Jūsų vyras arba žmona.
• Jūsų aprūpintojas.
Aprūpintojas yra žmogus, kuris turi teisę Jumis rūpintis.
• kitas asmuo, kuris gali Jums atstovauti.
Tai reiškia, kad yra dokumentas, kuriame yra parašyta,
kad tam tikras žmogus gali Jums atstovauti.
• Jūsų socialinis darbuotojas.
Kai gausime Jūsų prašymą, informaciją suteiksime Jums tinkamu būdu.
Informaciją galime pranešti:
• Brailio raštu.
Jis yra skirtas žmonėms, kurie nemato.
• garsinėmis ar vaizdinėmis priemonėmis, pavyzdžiui, vaizdo įrašu.
• lengvai suprantama kalba.
• ekrano skaitymo programa.
Tai yra tokia programa, kuri yra naudojama kompiuteryje.
Kai ši programa veikia, kompiuteris garsiai perskaito informaciją, kuri yra kompiuterio ekrane.
Šią programą dažnai naudoja žmonės, kurie nemato.
Taip pat informaciją Jums galime pranešti:
• padidinto kontrasto režimu.
Padidintas kontrastas reiškia, kad raidžių spalvos tekste bus kitokios.
Tai reiškia, kad tekstas bus parašytas kitokių spalvų raidėmis.
Tada jį galės skaityti žmogus, kuris blogiau mato.
• elektroniniu dokumentu.
Tai yra dokumentas,
• kuris yra kompiuteryje.
• popieriniu dokumentu,
• elektroniniu laišku.
• vaizdo įrašu.
• garso įrašu.
Mes Jums pranešime, kada informaciją paruošime ir pateiksime Jums tinkamu bendravimo būdu.
Bibliotekos darbuotojai kartais negali pranešti informacijos, kurią būtų lengva skaityti žmogui su negalia.
Jeigu bibliotekos darbuotojai mato, kad bus labai sunku paruošti informaciją, kurią būtų lengva skaityti žmogui su negalia, jie gali to nedaryti.
Pavyzdžiui:
• jei toks atsakymas užims labai daug laiko,
• jei nėra darbuotojų, kurie galėtų šiuo metu tai padaryti.
Taip yra parašyta įstatyme.
Jeigu mes negalėsime pranešti informacijos Jums suprantamu bendravimo būdu, informaciją Jums pranešime raštu.
Jeigu Jūs norite gauti informaciją Jums tinkamu būdu, Jūs turite parašyti prašymą.
Prašymą galite rašyti taip, kaip norite.
Kai parašysite prašymą, jį galite:
- siųsti mums elektroniniu paštu.
Mūsų elektroninis paštas yra info@panrbiblioteka.lt
- atnešti į biblioteką.
Prašymą galite parašyti:
- Jūs pats,
- vienas iš Jūsų tėvų,
- Jūsų vaikai, jeigu jie yra vyresni nei 18 metų.
- globėjai.
Tai yra žmonės, kurie Jumis rūpinasi, pavyzdžiui, gali priimti sprendimus už Jus.
- Jūsų sutuoktinis, pavyzdžiui, Jūsų vyras arba žmona.
- Jūsų aprūpintojas.
Aprūpintojas yra žmogus, kuris turi teisę Jumis rūpintis.
- kitas asmuo, kuris gali Jums atstovauti.
Tai reiškia, kad yra dokumentas, kuriame yra parašyta, kad tam tikras žmogus gali Jums atstovauti.
- Jūsų socialinis darbuotojas.
Kai gausime Jūsų prašymą, informaciją suteiksime Jums tinkamu būdu.
Informaciją galime pranešti:
- garsinėmis ar vaizdinėmis priemonėmis, pavyzdžiui, vaizdo įrašu.
- lengvai suprantama kalba.
-
Taip pat informaciją Jums galime pranešti:
- padidinto kontrasto režimu.
Padidintas kontrastas reiškia,
kad raidžių spalvos tekste bus kitokios.
Tai reiškia, kad tekstas bus parašytas kitokių spalvų raidėmis.
Tada jį galės skaityti žmogus, kuris blogiau mato.
- elektroniniu dokumentu.
Tai yra dokumentas,
- kuris yra kompiuteryje.
- popieriniu dokumentu,
- elektroniniu laišku.
- vaizdo įrašu.
- garso įrašu.
Mes Jums pranešime, kada informaciją paruošime ir
pateiksime Jums tinkamu bendravimo būdu.
Bibliotekos darbuotojai kartais negali pranešti informacijos,
kurią būtų lengva skaityti žmogui su negalia.
Jeigu bibliotekos darbuotojai mato,
kad bus labai sunku paruošti informaciją,
kurią būtų lengva skaityti žmogui su negalia, jie gali to nedaryti.
Pavyzdžiui:
- jei toks atsakymas užims labai daug laiko,
- jei nėra darbuotojų, kurie galėtų šiuo metu tai padaryti.
Taip yra parašyta įstatyme.
Jeigu mes negalėsime pranešti informacijos
Jums suprantamu bendravimo būdu, informaciją Jums pranešime raštu.